MARIANNE PLETSCHER


Loving someone with dementiaHD

Ein Video mit Prof. Pauline Boss und pflegenden Angehörigen

[original title:  SINN UND HOFFNUNG FINDEN im Umgang mit Demenzkranken]

Switzerland 2013, HD, colour, 25 min.

SINN UND HOFFNUNG FINDEN im Umgang mit Demenzkranken 

[Synopsis available only in german:]

Wie pflege ich meinen demenzkranken Angehörigen, meine demenzkranke Angehörige, ohne dass ich dabei krank werde, ohne dass meine Bedürfnisse zu kurz kommen?

Diesen Fragen ist die berühmte amerikanische Psychotherapeutin Prof. Pauline Boss in einem vielbeachteten Vortrag am Zürcher Waidspital nachgegangen.

Im Buch „Loving someone with dementia“, das sie für pflegende Angehörige geschrieben hat, gibt sie Anregungen und Leitlinien für den Umgang mit Demenzkranken. Ihr Credo dabei ist: wer unter zuviel Stress leidet kann nicht mehr anständig pflegen. Aber Stress lässt sich weitgehend vermeiden, wenn der/die Pflegende weiss, wie er/sie mit unklarem, uneindeutigem Verlust (ambiguous loss) umgehen muss.

Das Video fasst die wichtigsten Leitlinien von Prof. Boss zusammen und lässt vier pflegende Angehörige darüber reflektieren. Im Zentrum des Diskussionen steht das „Denken von zwei Enden her“, den es gibt keine eindeutige Wahrheit im Umfang mit einem so unheimlichen Verlust. Prof. Boss fordert die pflegenden Angehörigen auf, einen positiven Sinn in dem zu finden, das sie täglich erleben, sie zeigt ihnen wie wichtig Loslassen und das Akzeptieren von Kontrollverlust ist und wie sie am besten mit der schwierigen Situation des Da- und doch nicht mehr Daseins der erkrankten Person umgehen können. Sie zeigt Ihnen, wie ein Trauerprozess ohne klaren Abschluss gestaltet werden kann und betont, dass es wichtig ist, trotz allem Hoffnungen und Träume zu haben.

Das Video eignet sich für Therapeuten, die mit Angehörigen und Angehörigengruppen arbeiten und es eignet sich vor allem als Diskussionsgrundlage für solche Gruppen.

Verkauf durch:info@stiftung-sonnweid.ch

DirectorMarianne Pletscher
ScriptMarianne Pletscher
PhotographyMarc Bachmann
SoundJörg Ziegler
EditingMichelle Ettlin
CollaboratorsIrene Bopp (Anregung)
Monika Giedion (Sponsoring)
Duration25 min.
FormatHD
Shooting formatHD
Versionsschweizerdeutsch, hochdeutsch
Sales DVD/VideoDie DVD kann bestellt werden bei:
Stiftung Sonnweid, Bachtelstr. 68-72, 8620 Wetzikon
www.sonnweid.ch
Tel. 044 931 59 33 – Fax: 044 931 59 39 Preis Sfr. 15.--  [order]
ProductionMarianne Pletscher
World RightsMarianne Pletscher Verkauf durch info@stiftung-sonnweid.ch
Distribution SwitzerlandInfo:
Marianne Pletscher, Hardturmstrasse 301, 8005 Zürich
Tel. +41 044 271 88 83 / +41 79 654 59 14
E-mail: info@mariannepletscher.chsend a messagewww.mariannepletscher.ch
Distribution worldwideMarianne Pletscher
Release12.9.2013 Waidspital Zürich