MARIANNE PLETSCHER


A Womans Place

A swiss farmer visits a Bhutan valley where women are said to have more power than men

[original title:  Das Tal der Frauen]

Switzerland 1994, Beta SP, colour, 57 min.

Das Tal der Frauen Das Tal der Frauen Das Tal der Frauen 

“A woman’s place” tells the story of farming women in a Valley in Bhutan, a valley with a matrilinear culture, where women own the house and the land and their daugters inherit it – a place, where women have more rigths then men, but only in certain matters. A valley also, with strong cultural and religious values, where people still live a very traditional life. Tina, a farming woman from Switzerland visits this magic and remote place and makes friends, especially with one woman, Dorje Dölma. They get to know each other and develop a deep friendship. Half a year later Dorje Dölma visits her Swiss friend and is exposed to Swiss life, Swiss culture, a rich, abundant world with very different values. Most of it seems very strange to her, she decides the Swiss life is to superficial and noisy for her – but the strong friendship between the the women remains.

The film has won two international prices:

Rencontres Media-Nord-Sud in Geneva 1995, 1st price,

Piemont International film festival 1995, special mention of the jury

DirectorMarianne Pletscher
ScriptMarianne Pletscher
PhotographyWerner Schneider
SoundWerner Schneider, Martin Brauen, Jörg Ziegler
EditingMarianne Jäggi Naef
CollaboratorsIdee: Martin Brauen, Völkerkundemuseum Zürich
Duration57 min.
FormatBeta SP
Shooting formatBeta SP
VersionsDeutsch, Englisch, Italienisch
ProductionSchweizer Fernsehen DRS, DOK und Völkerkundemuseum Zürich
World RightsInfo: Marianne Pletscher
Distribution Switzerland
and international
Schweizer Fernsehen DRS
FestivalsRencontres Media Nord-Süd, Genf 1995
Filmfestival Piemont 1996
Kimff, Hymalaya Filmfestival Nepal 2004
Bhutan Film Days Zurich 2017
AwardsGrosser Preis Rencontres Nord-Süd in Genf 1995
Spezialpreis der Jury Filmfestival Piemont 1996 (italienische Version)